Nie rozumiem…, czyli warsztaty o języku sztuki

Nie rozumiem…, czyli warsztaty o języku sztuki

Czy łatwo jest przetłumaczyć zdanie z jednego języka na drugi? Jakie wynikają z tego trudności?

Kiedy: 26 kwietnia 2017
12:00-13:30
Gdzie: Uniwersytet Artystyczny w Poznaniu
bud. B, ul. 23 Lutego 20
Dziedziniec UAP
Atrium bud. B
Kategoria wiekowa: Dla nastolatków
Limit miejsc: 25 os.
Podziel się:

Opis wydarzenia

Język polski, angielski, esperanto…
Czy łatwo jest przetłumaczyć zdanie z jednego języka na drugi? Jakie wynikają z tego trudności?
W jakim języku „mówi” do nas sztuka?
Podczas warsztatów spróbujemy „przetłumaczyć”” sztukę na język polski i odwrotnie… Porozmawiamy o formie i treści dzieła oraz o języku, którym posługujemy się do opisu najnowszych zjawisk w sztuce.
Impulsem do rozważań i działania warsztatowego będą m.in. realizacje Karoliny Breguły „”Nie rozumiem”” (video, 2009) oraz „”Biuro tłumaczeń sztuki”” (projekt internetowy, 2010)

Wiek: 13-18 lat

organizator:
Uniwersytet Artystyczny w Poznaniu
prowadzący:

zarejestruj się na to wydarzenie

*Pola obowiązkowe